Pódense converter (trocar) os galeuros a euros, con certas condicións e só certos posuidores.

Úsanse indistintamente os seguintes termos para denominar esta acción: converter, trocar, redimir, reintegrar, desemitir.

A persoa ou colectivo que posúa unha conta electrónica en galeuros poderá solicitar a súa conversión a euros de 2 maneiras:

1. solicitando se lle ingresen os euros nunha conta bancaria que indique; por cuestións de gastos, deberá ser conta bancaria domiciliada en España;
2. solicitando a entrega en metálico.

Desde Maio de 2007, e segundo foi aprobado polos socios da Asociación Cultural Fillos de Galicia reunidos na súa VII Asemblea, poden converter os galeuros que posúan a euros:

1. os colaboradores (persoas que realizan algún traballo remunerado para Fillos, a xeito de free-lances ou como traballadores asalariados, ou voluntarios cuxos gastos poidan ser compensados pola asociación, etc.);
2. os socios da Asociación Cultural Fillos de Galicia.

Desde Marzo de 2009 amplíase a posibilidade de converter galeuros para incluír tamén (aparte dos colaboradores e socios de Fillos de Galicia) e previo asinamento dun acordo ad hoc :

1. as empresas, organizacións e profesionais que acepten galeuros como pagamento,
2. e as Organizacións Participantes nos Galeuros.

Entre Maio de 2007 e Marzo de 2009 o reintegro ou conversión dos galeuros facíase a unha taxa fixa de troco de 1 euro por cada galeuro, e sen gastos nin comisións de conversión, pero condicionado á liquidez que nese momento tiver a asociación nas súas contas.

A partir de Marzo de 2009 (II Etapa dos Galeuros) aplicarase un 10% de taxa ou comisión por conversión cada vez que se queiran converter galeuros a euros. É dicir, 100 galeuros poderán ser convertidos a 90 euros, e soamente o poderán facer aqueles posuidores de galeuros con esta capacidade (segundo o explicado no anterior apartado).

Esta taxa de conversión serve para varias cousas:

• Para disuadirmos a súa conversión e favorecer a circulación e uso dos propios galeuros: se tes galeuros interesache utilizalos para mercar ou pagar cousas ou servizos a un valor 100/100 antes ca convertelos e perder un 10% do valor de compra. Isto tamén fai que os posuidores de galeuros animen aos seus fornecedores habituais a que os acepten e así se vaia extendendo a rede de usuarios.
• Para fornecer unha vía complementaria de financiamento da xestión do propio sistema dos galeuros.
• Para pagar os custos bancarios no caso de facer a conversión mediante trasferencia bancaria.
• Para financiarmos proxectos diversos de Fillos de Galicia (se sobrase diñeiro procedente desta taxa) e no futuro doutros proxectos galegos non lucrativos ou sociais, que poderían vir das Organizacións Participantes nos Galeuros.

De fornecer os euros precisos para as conversións que se soliciten encargarase a Asociación Cultural Fillos de Galicia, que estará obrigada a realizar ese troco nas condicións e casos establecidos, e en ningún outro. É dicir, o/a posuidor/a de galeuros poderá dar orde de conversión ao administrador dos galeuros, o cal restará da conta de galeuros ao seu nome esa cantidade.

Non se poderá facer a conversión por importes maiores ao saldo positivo que teña ese/a posuidor, a non ser que sexa autorizado expresamente polo Comité Rector dos galeuros en cada caso (euros a cambio dun saldo negativo en galeuros = emisión ou creación de galeuros por parte do usuario).

Asemade, calquera persoa poderá cambiarlle a outra euros por galeuros con esa taxa de 90/100 (ou outra que entre eles acorden), pero a única entidade obrigada a facelo aos participantes con ese dereito, e a esa taxa, será a Asociación Cultural Fillos de Galicia. Así, p.ex. se unha persoa calquera que non ten a capacidade de converter a euros, posúe 100 galeuros, pode darllos a un socio a cambio de 90 euros, porque ese será o importe que este socio poida obter da Asociación Cultural Fillos de Galicia na súa conversión. Aínda que tamén poderá trocarllos por 100 euros, xa que o receptor dos galeuros pode moi ben considerar que con eles vai poder facer compras por ese valor nos comercios que acepten galeuros.

Outras posibilidades de conversión entre particulares (ou empresas ou organizacións…) inclúen por suposto, galeuros por pesos, dólares por galeuros, etc. etc. O feito de os galeuros circularen por todo o mundo onde houber un/ha galego/a fará que sexan factibles todo tipo de trocos. A única taxa de troco oficial é a indicada con respecto ao euro, e soamente obriga á Asociación Cultural Fillos de Galicia. Se outras persoas ou entidades trocaren galeuros por outras moedas será de maneira voluntaria.

No paso da I Etapa á II, os posuidores de galeuros que teñan capacidade de reintegro, puideron facer uso dela e reintegrar ao 100% do seu valor, solicitándoo por escrito aos responsables da Asociación Cultural Fillos de Galicia antes do prazo dun mes contado a partir da aprobación da reforma. Unha vez trascorrido ese tempo, os seus galeuros xa habían ser reintegrados ao 90% do seu valor.

A data límite foi o 08/04/2009 tal e como se comunicou por e-mail a eses posuidores e se publicou en http://www.fillos.org/galicia/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=909

Aprobouse na devandita Reforma que se buscaría a maneira de posibilitar a conversión entre galeuros e outros sistemas LETS, moedas complementarias e bancos de tempo galegos.

Neste espazo publicarase a taxa de cambio cos diferentes sistemas galegos existentes e procurarse a máxima interconexión e convertibilidade con eles.